Odpowiednik Supermemo

marcin0x02 - 26-03-2008 22:54
Witam
Czy istnieje jakiś odpowiednik Supermemo na linuksa, lub jakiś podobny program do nauki języka angielskiego?

fnmirk - 26-03-2008 23:56
Supermemo działa pod vine

davidoski - 27-03-2008 00:19

Supermemo działa pod vine Działa z dźwiękiem?

fnmirk - 27-03-2008 00:27
Jest jeszcze program podobny do Supermemo 98, z przeznaczeniem na Linuksa. Kiedyś miałem o nim informację, jednak nie potrafię jej teraz odnaleźć (zapomniałem jak się nazywa).

davidoski - 27-03-2008 00:46
Miałem go nawet zainstalowanego i działał, ale bardzo surowy wygląd, no i brak dźwięku, dźwięku....

Program nazywa się FullRecall

Bodzio - 27-03-2008 19:51
trzeba libwine-alsa doinstalować i dźwięki na wine będą

davidoski - 28-03-2008 00:01
Popróbuję.

marcin0x02 - 29-03-2008 22:22
FullRecall nie jest darmowy, co prawda Supermemo też. A istnieją jakieś inne programy do nauki angielskiego nie koniecznie podobne do Supermemo?

RRH - 30-03-2008 13:29
Profesor Henry 5.0 część 1&2 oraz część 3&4.
Działa bardzo dobrze pod WINE. Bodajże nie działa tylko nagrywanie mikrofonem.
Mam obie bazy połączone i jak dotąd nie muszę już uruchamiać Visty.

fnmirk - 30-03-2008 16:32
Easy English z Supermemo działa pod wine.

davidoski - 19-07-2008 16:05
Niedawno "odkryłem" Mnemosyne. Jest w repo i można sobie zaimportować bazę słówek z pliku tekstowego wyeksportowanego z Supermemo.

http://images33.fotosik.pl/325/80cc2f4863aef8c7.jpg

snah - 19-07-2008 18:15
A jaką masz bazę słówek z supermemo, davidoski? Twoją własną, czy ściągniętą skądś?

davidoski - 19-07-2008 18:21
Mam oryginalny program Supermemo English SpeedUp! i z tego programu wyeksportowałem sobie bazę słówek i wgrałem do Mnemosyne. Jeśli chcesz to prześlij mi na PW swój adres mailowy to Ci podeślę plik z bazą danych w ramach dozwolonego osobistego użytku (przecież jesteśmy znajomymi :)

Pozdro

Akkon - 23-07-2008 11:04

Niedawno "odkryłem" Mnemosyne. Jest w repo i można sobie zaimportować bazę słówek z pliku tekstowego wyeksportowanego z Supermemo Program rzeczywiście fajny. Można nawet łączyć hasła z plikami graficznymi i dźwiękowymi. Zwłaszcza ta druga funkcjonalność byłaby rewelacyjna w kontekście nauki języka, np. gdyby można było sobie wyeksportować bazę Supermemo razem z nagraniami wymowy. Pytanie tylko czy to jest możliwe?

Co ciekawe sam program można wykorzystywać nie tylko do nauki języków. Więcej informacji na mnemosyne-proj.org.

snah - 23-07-2008 12:10
Ostatnio zainteresowałem się tą tematyką. Technika spaced repetition jest fascynująca. Szkoda, że nie poznałem jej wcześniej. Zawsze stosowałem metodę zakuć, zdać, zapomnieć, bo nie wiedziałem jak powtarzać, żeby zapamiętać na zawsze.

Na wikipedi angielskiej jest sporo o tym (zwłaszcza artykuły), na polskiej dużo mniej. Oprócz SuperMemo, Mnemosyne oraz FullRecal jest kilka innych programów wykorzystujących algorytm.

SuperMemo
Mnemosyne

Ciekawe artykuły o nauce japońskiego:
Korzystanie z supermemo
recenzja supermemo vs anki vs mnemosyne

Z angielskiej strony supermemo:
20 zasad formułowania wiedzy

Niestety wszystko po angielsku, ja na szczęście na tyle potrafię, żeby większość zrozumieć.

rob.cioo - 23-07-2008 15:12
Zaciekawił mnie ten temat. Sam jestem jestem porażająco kiepski z angielskiego, który byście polecili program lub sposób, na naukę wręcz od podstaw, bardzo mi to by pomogło, bo chce sie nauczyć języka ale kompletnie juz nie wiem jak mam zacząć sie uczyć ;/

fnmirk - 23-07-2008 15:42
Zacznij czytać o tym co cię interesuje.

snah - 23-07-2008 21:54

Zaciekawił mnie ten temat. Sam jestem jestem porażająco kiepski z angielskiego, który byście polecili program lub sposób, na naukę wręcz od podstaw, bardzo mi to by pomogło, bo chce sie nauczyć języka ale kompletnie juz nie wiem jak mam zacząć sie uczyć ;/ Wszystko zależy od tego, ile chcesz/możesz zainwestować w naukę języka. Najlepszym sposobem według mnie jest szkoła językowa - tam powinni Ci jakiś test zrobić i przypisać do odpowiednio zaawansowanej grupy. To z pewnością pomoże, ale uczyć się trzeba samemu. Na zajęciach możesz mówić, pisać, a sam jak najwięcej czytać i słuchać.

Główna korzyść z programu typu mnemosyne to zaplanowane przez program powtórki. ÂŚwietnie wspomaga to naukę.

Są dostępne różne multimedialne kursy angielskiego, jak np. Angielski No problem! +, Profesor Henry. Ciężko mi powiedzieć, czy mogą one zastąpić nauczyciela. Nie mam zbyt dużego doświadczenia, jeśli chodzi o naukę samemu.

sj65 - 24-07-2008 13:36
Parę lat temu co dwa tygodnie ukazywały się wydania Easy English Plus. Wystarczyło kupić jedną taką płytę z opisem (5zł), aby mieć w pełni funkcjonalny program SuperMemo z licencją.
Płyty zawierają: część z zapisanym programem do instalacji wraz z dodatkami i oczywiście bazą na dwie lekcje, a także materiał dźwiękowy do odtwarzania w dowolnym odtwarzaczu cd.
Tutaj mam problem: pod Debianem nie widać zawartości płyt. Zostają wykryte jako EEP i po próbie obejrzenia pojawia się folder bez zawartości.

I tu pojawia się pytanie: Czy trzeba coś zainstalować i ewentualnie co, aby płyty zawierające dane i jednocześnie zawierające dźwięk odtwarzany w zwykłych odtwarzaczach były widoczne w Debianie? Używam Lenny'ego, z Gnome-core.

Drugie pytanie jak wyłączyć przenoszenie do konsoli kombinacją klawiszy Ctrl+Alt+F11, pod nią znajduje się opcja przejścia w tryb zaawansowany "SuperMemo". Wiem że w jakimś pliku trzeba postawić znak # przed jednym z wierszy. Jak się te pik nazywa i gdzie jest umieszczony?

Problem instalacji ominąłem rozpakowując plik ISO zrobiony dawno temu pod XP z binarnej części płyty. Potem normalna instalacja i działa.
Chciałbym mieć jednak normalną możliwość czytania i instalacji z takich płyt.

Potwierdzam, dźwięk działa w "SuperMemo" pod "Wine".

Pozdrawiam
sj65

davidoski - 09-08-2008 09:34

Zwłaszcza ta druga funkcjonalność byłaby rewelacyjna w kontekście nauki języka, np. gdyby można było sobie wyeksportować bazę Supermemo razem z nagraniami wymowy. Pytanie tylko czy to jest możliwe? Ja zrobiłem pewien "myk", który mi umożliwia odsłuchiwanie wymowy poszczególnych słów. Podczas nauki słówek w Mnemosyne odpalam jednocześnie Kydpdict. Ustawiam automatyczne wyświetlanie zawartości schowka wraz z nagraną wymową (baza słów i wymowy z windowsowego Collinsa).

Jeśli chcę usłyszeć wymowę jakiegoś słowa wciskam w Mnemosyne "Edit card" i zaznaczam to słowo. Wtedy trafia ono do schowka z którego jest przechwytywane przez Kydpdict, który wyświetla tłumaczenie i jednocześnie podaje nagranie wymowy.

http://images31.fotosik.pl/346/1e55efc869ce9a66m.jpg

Ten słownik stanowi też świetną pomoc przy czytaniu angielskich artykułów. Gdy w trakcie czytania pojawia się nieznane słowo wystarczy je zaznaczyć myszką, aby słownik wyświetlił jego znaczenie wraz z wymową (okno programu trzeba wtedy ustawić na "Zawsze na wierzchu" dzięki czemu jest z boku i podaje tłumaczenia).

http://images30.fotosik.pl/262/ed53df9fb3428deam.jpg

Akkon - 14-09-2008 15:19
Pytanie do tych, którzy używają Supermemo pod wine. W jaki sposób można przejść z trybu początkującego do podstawowego i z podstawowego do zaawansowanego, bo standardowa kombinacja klawiszy Ctrl+Alt+F12 jest już wykorzystywana przez KDE?

sj65 - 15-09-2008 01:08
W Gnome oraz na mojej nietypowej klawiaturze zadziałała kombinacja Ctrl+Alt+F12,
ale po prawej stronie, oraz wyłączeniu i ponownym uruchomieniu SM.
Wtedy pojawia się druga opcja w poziomie (Podstawowy). Jak ją uruchomisz pojawia się trzeci poziom (Zaawansowany).
Powrót File => Level => Beginner.

Pozdrawiam
sj65

RGR - 15-09-2008 12:12
Nieśmiało pozwolę sobie zabrać głos w dyskusji.

Na wstępie jednak chciałem się przywitać. Pozdrawiam wszystkich.

Masz dwie drogi:

1/ ÂŚciągnij darmową wersję SM 98 z Internetu i korzystaj ze zbioru wyrażeń dostarczonych z komercyjnym SM

2/ Zmień konfigurację w pliku SM. Jeśli dobrze pamiętam świeżo zainstalowane SM Basic English otwiera automatycznie właśnie zbiór basic english. Znajdź ten katalog, gdzieś wewnątrz powinien być plik ks.ini który Cię interesuje. Wewnątrz odszukaj sekcję

[Access]
Mode=2
Edit On Click=1
Activate on mouse move=1
Level=2
Hide Navigation=0
Hide Level=0
Compile Lexicon=1 Z racji faktu, że piszę z głowy dalej musisz sam poeksperymentować (po prostu nie pamiętam) Interesują cię dwa wpisy "Mode" oraz "Level" poeksperymentuj z ich wartościami w przedziale 0-5.

Akkon - 15-09-2008 12:32
sj65, Twój sposób niestety nie działa w KDE.

Nieśmiało pozwolę sobie zabrać głos w dyskusji Pierwszy post na forum i od razu trafienie. Gratuluję :-)
Mode=1 przełącza program w tryb podstawowy, a
Mode=2
Level=2 w tryb zaawansowany.

rob.cioo - 20-09-2008 22:07
elo.

Pobrałem sobie SuperMemo zainstalowałem, nic się nie działo i teraz tak:
Uruchamiam i nie ma dźwięku. Odpalam program, wchodzę i wybieram poziom nauczania. Czyta mi pierwsze słówko (nie do końca bo w połowie wychacza mi dźwięk) i zawiesza program. O co chodzi?

zoltan - 21-09-2008 20:06

elo.

Pobrałem sobie SuperMemo zainstalowałem, nic się nie działo i teraz tak:
Uruchamiam i nie ma dźwięku. Odpalam program, wchodzę i wybieram poziom nauczania. Czyta mi pierwsze słówko (nie do końca bo w połowie wychacza mi dźwięk) i zawiesza program. O co chodzi? Przyłączam się do pytania. Super Memo wcześniej (trudno mi powiedzieć kiedy- parę miesięcy temu) ładnie działało z dźwiękiem. ÂŁadnie działało bez żadnego kombinowania, w ustawieniach defaultowych (zarówno SM jak i wine) Teraz zainstalowałem i objawy dokładnie takie jak opisane powyżej. Mówi pół słowa i zwis aplikacji. (efekt zaobserwowany zarówno na wersji etch 32-bit jaki lenny 32 i 64 bit na różnych komputerach, wine z repo, SM oryginalny Advanced English Proficiency, próbowałem w wine przestawiać z ALSy na OSS - bez zmian, środowisko Gnome - pod KDE nie sprawdzałem).

Akkon - 24-06-2010 18:52
Dla osób zainteresowanych wyeksportowaniem kursów SuperMemo do Mnemosyne polecam ten skrypt. Przetestowany i działa.

DadaD - 24-06-2010 20:27
Skoro temat został odświeżony.
Zamiast używać programów pod Wine, jak również programów komercyjnych nota bene sam kiedyś zakupiłem "Prof. Henry".
Do nauki języków polecę doskonałą wieloplatformową aplikację o dźwięcznej nazwie Anki. Używam jej od kilku miesięcy.
Jest programem dla początkującego wtedy tak jak ja samemu można tworzyć bazę danych (talię) zgodnie z rytmem nauki na kursie, lub dla zaawansowanych korzystać z udostępnionych baz.
Prosta korzysta z jednego z wcześniejszych algorytmów SM.
Pozwala na naukę wymowy, pisania, zwrotów itd.
Jest to doskonała alternatywa dla programów komercyjnych.

Pozdrawiam